Codes et normes pour les dispositifs de signalisation visuelle
Ralph Coco Potter Electric Signal
Nous sommes tous d’accord pour dire que les dispositifs de signalisation visuelle ont été conçus pour être vus plutôt qu’entendus, alors où se trouvent les zones d’installation les plus avantageuses? Les codes du bâtiment nous guideront dans ce domaine.
Voici un aperçu des codes nationaux du bâtiment de 2015 et 2020. Puisque différentes provinces utilisent différentes versions du CNBC, nous avons inclus les deux versions et mis en surbrillance les changements apportés à chaque code.
Nous allons maintenant examiner les changements apportés à la norme en ce qui concerne l’intensité des stroboscopes et la façon dont nous pourrions avoir besoin de valeurs de candela beaucoup plus élevées pour les stroboscopes dans les suites résidentielles. Les exigences s’alignent désormais largement sur les exigences en vigueur aux États-Unis.
S524-2019
42.3 Si les hauteurs de plafond le permettent, les lampes stroboscopiques murales doivent être installées de façon que la tonalité de la lentille soit située à au moins 2 000 mm et à au plus 2 400 mm au-dessus du niveau du plancher fini.
42.19 Lorsque des dispositifs à signal visuel sont installés dans les chambres à coucher, chaque dispositif à signal visuel doit présenter une intensité nominale minimale de 177 cd si le dispositif est installé à moins de 610 mm du plafond et une intensité nominale minimale de 110 cd pour tous les autres emplacements.
NOTE : Le dispositif de signalisation visuelle doit être situé à moins de 4,87 m de l’oreiller.
La hauteur totale de la pièce devra être supérieure à 2,61 m (8 pi 6 po) pour 110 cd. (Basé sur une hauteur de montage minimale de 2 000 mm). Cela signifie que toute chambre à coucher dont la hauteur de plafond est inférieure à environ 2,6 m nécessitera probablement des stroboscopes d’une puissance de 177 candelas. Cela nécessitera plus de courant par suite dans les territoires où les stroboscopes sont exigés sur toutes les aires de plancher (par exemple au Manitoba). Voici la référence au Code du bâtiment du Manitoba :
(Traduction libre : 2(8) Le paragraphe 3.2.4.19. 1) est remplacé par ce qui suit : 1) Des dispositifs de signalisation visuelle doivent être installés en plus des signaux d’alarme dans tous les bâtiments.)
Le Code du bâtiment de la C.-B. indique encore ce qui suit : (3.2.4.19.4) « Not less than 75 cd for sleeping areas (traduction libre : au moins de 75 cd pour les chambres à coucher) ». Mais ne présente pas la même mention que le CNBC modèle.
(A.3.2.4.19.1) : « In addition, CAN/ULC-S524, “Standard for Installation of Fire Alarm Systems,” requires that high-intensity strobes be used in sleeping rooms. » (Traduction libre : De plus, la norme CAN/ULC-S524, Norme sur l’installation des réseaux avertisseurs d’incendie, exige que des stroboscopes à haute intensité soient utilisés dans les chambres à coucher.
Cette disposition peut donc prêter à confusion dans son application, car elle pourrait être interprétée comme ne nécessitant qu’une valeur supérieure à 75 cd, bien qu’elle fasse référence à la norme ULC 524 dans l’annexe et à la nécessité d’une valeur élevée de candela.
Comme le montrent ces exemples, il est nécessaire de bien comprendre les modifications apportées au code dans chaque territoire. Cet aperçu n’est pas un examen exhaustif de tous les changements dans toutes les provinces, mais devrait être utilisé à titre d’exemple pour examiner les changements apportés à notre code local et déterminer pourquoi chaque province décide de prendre en charge le besoin accru pour augmenter le nombre de stroboscopes et, dans certains cas, l’intensité.
Voici un rappel des types d’usage des bâtiments au Canada :
TYPES d’USAGES DE BÂTIMENT
A1 Établissements de réunion destinés à la production et à la présentation d’arts du spectacle
A2 Établissements de réunion qui ne figurent dans aucune autre division du groupe A
A3 Établissements de réunion de type aréna
A4 Établissements de réunion où les occupants sont rassemblés en plein air
B1 Établissements de détention
B2 Établissements de traitement
B3 Établissements de soins
C Habitations
D Établissements d’affaires et de services personnels
E Établissements commerciaux
F1 Établissements industriels à risques très élevés
F2 Établissements industriels à risques moyens
F3 Établissements industriels à risques faibles
Maintenant que nous avons passé en revue les codes et les normes applicables à l’utilisation des stroboscopes et à leur intensité, examinons les exigences en matière d’installation des dispositifs de signalisation visuelle. La plupart de ces renseignements figurent dans la norme d’installation ULC-S524.
Installations murales : la tonalité de la lentille doit être située à au moins 2 000 mm et à au plus 2 400 mm au-dessus du niveau du plancher fini. Le nombre de stroboscopes et leur valeur de candelas dépendent de la taille de la pièce et de la longueur du corridor, ainsi que des configurations de montage, comme les installations murales et au plafond.
Installations dans le corridor
Tableau 42.3 espacement dans les corridors
Les principales instructions d’installation dans les corridors sont les suivantes :
- Les corridors ne nécessitent que des stroboscopes de 15 candelas.
- Les stroboscopes doivent être situés à une distance maximale de 4,5 mètres de chaque extrémité du corridor.
- Les stroboscopes supplémentaires doivent être installés à une distance maximale de 30 mètres l’un de l’autre.
Consultez les exemples de diagrammes ci-dessous où nous montrons des installations dans des corridors courts, longs et interrompus.
Installations murales
Tableau pour l’installation murale dans des pièces de différentes tailles, y compris la valeur de candelas
Nous allons maintenant passer en revue les installations pour le montage mural des stroboscopes dans des pièces de différentes tailles. Le tableau 42.1 de la norme ULC-S524-2019 se passe d’explications puisqu’il traite de la valeur de candelas et du nombre de stroboscopes à installer. Nous examinerons également les principes d’espacement incorrect et correct des stroboscopes.
Dans notre premier exemple, nous examinerons une installation dans une pièce de 6 m X 5 m. Comme les dimensions exactes de la pièce ne figurent pas dans ce tableau, nous devrons interpoler le tableau 7. Dans ce tableau, la taille de pièce la plus proche est 6,10 m X 6,10 m. Puisque la taille de notre pièce (6 m X 5 m) est inférieure (6,10 m X 6,10 m), un stroboscope de 15 candelas répondra à cette application. Il suffit de respecter le tableau qui indique la valeur de candelas et le nombre de stroboscopes à installer.
L’exemple suivant concerne les installations dans des pièces de forme irrégulière. La solution consiste à diviser la pièce en aires plus petites et à utiliser le tableau pour déterminer le stroboscope avec la valeur de candela appropriée.
Pour simplifier cet exercice, nous allons passer en revue une procédure étape par étape en utilisant une pièce de 24,4 m x 22,6 m. En faisant preuve d’imagination et avec un peu de calcul, nous avons subdivisé la pièce pour créer deux pièces de 12,2 m x 12,2 m et deux pièces de 6,1 m x 6,1 m. Une pièce à l’extrême droite était tout juste en dessous de 6,1 m. Nous avons donc créé un mur imaginaire pour prolonger la pièce jusqu’à 6,1 m. La taille du mur imaginaire doit être carrée pour respecter la valeur minimale de candela du stroboscope. Dans notre cas, nous avions une pièce de 6,1 m x 4,36 m, ce qui donne une pièce de 6,1 m x 6,1 m si on la met carrée. Nous pouvons maintenant nous reporter à notre tableau de montage mural 7 et installer le stroboscope avec la valeur de candela appropriée pour chaque taille de pièce. (Un stroboscope de 60 candelas pour chaque pièce de 12,2 m x 12,2 m et un stroboscope de 15 candelas pour chaque pièce de 6,1 m x 6,1 m). Cela porte notre total à quatre stroboscopes. Deux stroboscopes de 60 candelas et deux stroboscopes de 15 candelas)
Dans les pièces où les dispositifs de signalisation visuelle ne sont pas centrés sur un mur, l’intensité efficace (candela) d’un dispositif de signalisation visuelle installé au mur est déterminée par les dimensions maximales de la pièce obtenues soit en mesurant la distance jusqu’au mur le plus éloigné, soit en doublant la distance jusqu’au mur adjacent la plus éloigné, la plus grande de ces deux valeurs étant prise en compte.
Dans ce scénario, la plus grande distance est obtenue en doublant la distance jusqu’au mur adjacent le plus éloigné, soit 6 m (6 m x 2 = 12 m). Dans le tableau 7, une pièce de 12 m X 12 m nécessite un stroboscope de 60 candelas ou deux de 30 candelas ou quatre de 15 candelas.
L’objectif est de centrer le dispositif en créant une pièce imaginaire. Rappelons que nous avions une pièce de 7 m x 5 m et que la distance entre notre dispositif visuel et le mur adjacent le plus éloigné était de 6 m. Par conséquent, en doublant la distance de 6 m, nous obtenons 12 m, soit une pièce de 12 m x 12 m. Nous choisissons ensuite l’intensité appropriée du stroboscope pour couvrir ces dimensions afin d’assurer une couverture complète de la pièce. Le tableau 7 choisit un stroboscope de 60 candelas. (Il est également possible d’utiliser deux 30 candelas ou quatre 15 candelas).
Bonnes pratiques de montage
Une question peut se poser : faut-il installer la lampe stroboscopique sur le petit ou le grand côté du mur? Selon la norme NFPA 72, l’espacement des stroboscopes muraux doit être situé au milieu du côté le plus long de l’aire desservie. (Le point médian du côté le plus long est préférable).
Espacement des stroboscopes
L’espacement des stroboscopes sur un mur peut s’avérer difficile, car il faut assurer une couverture maximale de l’aire et éviter les conflits d’ondes sonores. Dans cet exemple, nous respectons la valeur minimale de candela en installant quatre stroboscopes de 15 candelas (illumination), mais l’espacement des stroboscopes est incorrect. Notez que les stroboscopes sont face à face. L’aire de couverture de chaque dispositif n’est pas maximisée. De plus, s’il s’agissait de stroboscopes sonores ou de stroboscopes à haut-parleur, il pourrait en résulter des ondes sonores conflictuelles annulant le son.
Il faut suivre le diagramme des figures D2 et D3, méthode incorrecte et correcte d’espacement des stroboscopes de la norme CAN/ULC-S524-19. Divisez la pièce en plusieurs carrés (6,1 m x 4 m) et placez un stroboscope au centre de chaque carré. Cela donnera une meilleure couverture de l’aire et évitera les ondes sonores conflictuelles qui ont un impact négatif sur le son.
PIÈCES RECTANGULAIRES
Dans notre exemple, nous avons une pièce rectangulaire de 14 m x 28 m. La solution consiste à subdiviser la pièce en deux pièces de 14 m x 14 m. Le tableau 42.1 de la norme ULC-S524 (montage mural) indique que nous avons besoin d’un stroboscope de 94 candelas dans une pièce de 15,2 m x 15,2 m (un dans chaque pièce subdivisée). Remarquez que les stroboscopes sont décalés sur le côté opposé des murs, de sorte qu’aucune onde sonore conflictuelle n’est créée.
Deux stroboscopes de 60 candelas ou quatre stroboscopes de 30 candelas peuvent être installés dans chaque zone subdivisée. Il est plus économique d’installer un stroboscope de 94 candelas que plusieurs unités de moindre intensité.
Veuillez noter que plus de deux dispositifs de signalisation visuelle dans le même champ de vision nécessitent une synchronisation.
Dans cet article, nous avons passé en revue les codes et les normes les plus récents qui ont été adoptés (jusqu’à l’été 2024) et la façon dont ces nouveaux codes et normes citées ont modifié certaines parties de l’espacement et de la conception des stroboscopes. Nous avons également discuté des principes actuels (et pour la plupart inchangés) de conception pour une utilisation efficace des stroboscopes (et des stroboscopes sonores) afin de répondre aux critères d’espacement comme définis dans la norme CAN/ULC S524-2019.
Share this article!